I never thought it was possible, but now...here I am - sleeping inside this twisted sea creation every single night!

June 2013

Upíria

30. june 2013 at 12:25 | Argonna |  Poetry - Slovak
Dnešná báseň je pre mňa trochu nostalgická, pretože som ju vytvorila pred takmer ôsmimi rokmi ( !!! ). Pred pár dňami keď som triedila básne, ktoré chcem dať do elektronickej zbierky básní, som na ňu znovu natrafila. Vtedy som dokonca založila slovné RPG fórum - mesto Vampiria, ktoré ako tak pozerám fungovalo až do konca roku 2012 (teraz už je tam ešte mŕtvejšie, ako keď mesto ešte obývali upíri). Kráľovnú Aleeru panovanie po čase omrzelo a tak prenechala trón inému vládcovi a nemá tam už prístup. Áno, stále mám rada upírov a iné prapodivné tvory obývajúce imaginárne svety snílkov, ale preferujem skôr Stokerovho Draculu než Twilight. Je pravdou, že čím viac sú upíri ako takí populárnejší, tým viac sa z celého fenoménu stáva klišé, čo je dosť škoda. Ale klišé-nekslišé, Burtonove Temné tiene si vždy rada pozriem :)


Der Wetterhahn - German

27. june 2013 at 16:40 | Argonna |  Poetry - English
Tak konečne mám dosť času, štátnice sa podarili :) Súbila som, že pridám nejaké básne aj v nemčine, tak tu je jedna z nich. Ide to veru ťažšie ako angličtina, ak tam náhodou nájdete nejakú chybičku, sem s ňou :D Prikladám aj voľný preklad. Je to jedna z tých "klasických" impresionistických básní o nejakej veci /Dinggedicht/, ktoré bývali v nemeckých krajinách populárne.




***

Der Wetterhahn


Nun tanze ich mit dem Wind
Er fliegt, wild und frei
Meine Flügel zu schwach sind
Von der Spielerei

Antikrist

21. june 2013 at 6:23 | Argonna |  Poetry - Slovak
Tri dni do poslendých štátnic a ja si veselo básničkujem na tému týždňa:
Antikrist, pre Klub Snílkov.

Trochu "teórie":
Pojem Antikrist sa v kresťanstve vzťahuje na niekoho, kto sa stavia proti učeniu Krista a proti jeho nasledovníkom. Nemusí to byť len jedna osoba, ale aj viacero. V minulosti sa tak zvykli medzi sebou titulovať predstavitelia rôznych cirkví. Tento pojem však často býva spájaný aj s Diablom alebo Satanom, ktorý príde na zem a tvrdiac, že on sám je spasiteľ, ovládne svet.


***

Neboj sa, ovečka, veď vieš, že som Tvoj pravý
Budú ma milovať zotročené davy
Budú sa klaňať mi, keď dotkne sa ich bič
Zneúctim posvätné. Vzpieraj sa, rev a krič!


Haiku 7 - Slovak

13. june 2013 at 0:21 | Argonna |  Haiku
Pridávam niekoľko haiku, ktoré ma napadli dnes večer pri pomyslení na teplé noci uprostred leta. Neviem ako vy, ale ja sa ich neviem dočkať :) Snažila som sa, aby každé z nich vyjadrovalo určitý obraz alebo zmyslový vnem, pocit...







***

Letná búrka
Koľko kvapiek dopadne
Na žltý dáždnik?

***

V predmestskom parku
Zas zhasli všetky svetlá
A vyšli hviezdy

***

Zbožňujem noci
Keď vonia ten tvoj parfém
A čerstvé seno

***

Nekonečný vlak
Prechádza niekde v diaľke
Kým nezaspím

Zaplav ma

5. june 2013 at 8:36 | Argonna |  Poetry - Slovak
Nechajte sa unášať...

***


Vezmi ma so sebou
Tak, ako berieš kmene
Osík, čo zlámala si
Vášnivo, rozohnene

Do diaľok nesieš ich
Unášaj, nes i mňa
Do morí žeravých
Keď svitne zánik dňa

Do morí, čo povstanú
Keď zaleje ich spln
Strhni ma so sebou
Do Tvojich kalných vĺn

Hojdaj ma, uspi ma
Šum Tvojich sĺz ma volá
Veď vieš, že rybou som
A vždy som ňou bola
Do Tvojich mĺkvych vôd
Ponor ma, zmraz mi dych
Ak vládnuť ľudom chceš
Smelo si ber i tých

Ty, Rieka, ukáž mi
Tie zabudnuté mestá
Čo zmizli v hlbinách
Nebolo pre nich miesta

V krajine riav slnečných
Hviezdy sú celkom slepé
Kolísaj, zaplav ma

Nech žiarim aspoň v Tebe